Declaración de protección de datos

1. La protección de datos de un vistazo

Indicaciones generales

Las indicaciones siguientes proporcionan una vista general sencilla de lo que sucede con sus datos de carácter personal cuando visita nuestro sitio web. Los datos de carácter personal son todos los datos con los que a usted se le puede identificar personalmente. Puede consultar información completa sobre el tema de la protección de datos en nuestra declaración de protección de datos que figura a continuación de este texto.

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

El tratamiento de datos en este sitio web se lleva a cabo por parte del propietario del sitio web. Sus datos de contacto se pueden consultar en la información legal de este sitio web.

¿Cómo captamos sus datos?

Sus datos se recopilan, por un lado, porque usted nos los indica. En este sentido puede tratarse, por ejemplo, de datos que usted introduce en un formulario de contacto.

Otros datos se registran automáticamente durante la visita al sitio web por parte de nuestros sistemas de TI. Estos son, principalmente, datos técnicos (por ejemplo, navegador de internet, sistema operativo u hora del acceso a la página). La captura de estos datos se efectúa automáticamente, en cuanto usted entra en nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopila para garantizar una puesta a disposición sin errores del sitio web. Otros datos se pueden emplear para el análisis de su comportamiento de usuario.

¿Qué derechos le asisten en relación con sus datos?

En todo momento tiene el derecho de recibir gratuitamente información sobre el origen, el destinatario y la finalidad de sus datos de carácter personal almacenados. Además, tiene el derecho de exigir la corrección, el bloqueo o el borrado de dichos datos. A este respecto, así como sobre otras cuestiones del tema de la protección de datos se puede dirigir a nosotros en todo momento en la dirección indicada en la información legal. Asimismo, le corresponde el derecho a la interposición de un recurso ante la autoridad inspectora competente.

2. Indicaciones generales e información obligatoria

Protección de datos

Los propietarios de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Nosotros tratamos sus datos de carácter personal de manera confidencial y en cumplimiento de las correspondientes normativas legales de protección de datos, así como de la presente declaración de protección de datos.

Cuando utiliza este sitio web, se recopilan diversos datos de carácter personal. Como datos personales se entienden todos los datos con los que usted pueda ser identificado personalmente. La presente declaración de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y para qué se hace.

Le advertimos que la transmisión de datos a través de Internet (p. ej., mediante comunicación por correo electrónico) puede no ser totalmente segura. Por consiguiente, es imposible garantizar la protección absoluta de sus datos frente al acceso de terceras personas.

Datos sobre el organismo responsable

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Pharma Maschinen Handelsges. mbH
Schäfersgraben 15
52372 Kreuzau

Teléfono: +49 (0)2421 - 58096
Email: sales@pharma-maschinen.com

El organismo responsable es la persona física o jurídica que, de forma individual o conjuntamente con otros, decide sobre las finalidades y medios del tratamiento de los datos de carácter personal (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico o similares).

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchos procesos de tratamiento de datos solamente son posibles con su consentimiento expreso. En cualquier momento puede revocar un consentimiento que ha otorgado previamente. Para ello, basta con que nos envíe una comunicación informal por correo electrónico. La legitimidad del tratamiento de datos efectuado hasta la revocación no se verá afectada por la revocación.

Derecho de interposición de recurso ante la autoridad inspectora competente

En caso de infracción de la legislación sobre protección de datos, el interesado tiene derecho a la interposición de recurso ante la autoridad de control competente. La autoridad de control competente para cuestiones legales de protección de datos en la República Federal de Alemania es el encargado de la protección de datos del Estado federado en el que nuestra empresa tiene su sede comercial. En el siguiente enlace encontrará una lista de los responsables de la protección de datos y sus datos de https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a que los datos que tratamos automáticamente sobre la base de su consentimiento, o para el cumplimiento de un contrato, le sean entregados a usted o a un tercero en un formato de uso común legible por máquina. Si solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, esto solo se llevará a cabo si es técnicamente viable.

Cifrado SSL o TLS

Esta página utiliza un cifrado SSL o bien TLS por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de datos personales y de otros contenidos confidenciales como, por ejemplo, pedidos o consultas que nos envíe a nosotros como propietarios de la página web. Reconocerá la conexión cifrada porque la cadena de caracteres del navegador cambia de "http://" a "https://" y aparece el símbolo de candado en la barra de su navegador.

Si está activado el cifrado SSL o TLS, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros.

Información, bloqueo, supresión

En el marco de las disposiciones legales aplicables, usted tiene derecho a recibir información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatarios, y la finalidad del tratamiento de datos y, en caso necesario, también tiene derecho a la rectificación, bloqueo o supresión de estos datos en cualquier momento. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

3. Data collection on our website

Cookies

Las páginas de internet emplean parcialmente las denominadas cookies. Las cookies no generan ningún daño a su ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para hacer que nuestra oferta sea más fácil de usar, más efectiva y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se archivan en su ordenador y que su navegador almacena.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas «cookies de sesión». Estas se borran automáticamente tras la finalización de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo terminal hasta que usted las borre. Dichas cookies nos permiten reconocer su navegador en la siguiente visita.

Puede configurar su navegador de modo que le informe sobre la instalación de cookies y que solamente se permitan las cookies en un caso particular, la aceptación de cookies para determinados casos o excluirlas de forma general, así como el borrado automático de las cookies al cerrar el navegador. En caso de desactivación de las cookies puede restringirse la funcionalidad de este sitio web.

Al acceder a las páginas, se informa al usuario del uso de cookies con fines de análisis y se obtiene su consentimiento para el tratamiento de los datos de carácter personal utilizados en este contexto. Para cumplir con nuestra obligación legal, utilizamos la solución de gestión de consentimiento de Usercentrics, que almacena su consentimiento sobre la base del art. 6, párr. 1, letra c) del RGPD de la UE para cumplir con las obligaciones de documentación de conformidad con el art. 7, párr. 1, del RGPD de la UE.

Las cookies que sean necesarias para la ejecución del proceso de comunicación electrónico o para la facilitación de determinadas funciones requeridas por usted (por ejemplo, función de la cesta de la compra), se almacenan sobre la base del art. 6, párr. 1, letra f del RGPD. El propietario del sitio web tiene un interés legítimo en cuanto al almacenamiento de cookies para la facilitación técnicamente impecable y optimizada de sus servicios. En la medida en que se almacenen otras cookies (por ejemplo, cookies para el análisis de su comportamiento de navegación), estas se tratan por separado en la presente declaración de protección de datos.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente informaciones en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente a nosotros. Estos son:

• Tipo de navegador y versión del navegador
• Sistema operativo utilizado
• URL de referencia
• Nombre del sistema anfitrión del ordenador de acceso
• Hora de la consulta del servidor
• Dirección IP

No se efectúa ninguna integración de estos datos con otras fuentes de datos.

El fundamento para el tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si nos hace llegar consultas a través del formulario de contacto, almacenaremos sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que usted ha indicado en el mismo con el fin de procesar la consulta y para el caso de preguntas complementarias. Dichos datos no se transmitirán sin su consentimiento.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se llevará a cabo, por tanto, exclusivamente en base a su consentimiento (art. 6, párr. 1, letra a del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta con que nos envíe una comunicación informal por correo electrónico. La legitimidad de los procesos de tratamiento de datos efectuados hasta la revocación no se verá afectada por la revocación.

Los datos introducidos por usted en el formulario de contacto permanecerán con nosotros hasta que usted nos pida el borrado, revoque su consentimiento para el almacenamiento o se suprima la finalidad para el almacenamiento de los datos (por ejemplo, tras el procesamiento concluido de su consulta). Las disposiciones legales preceptivas –en particular, los plazos de conservación– permanecen inalteradas.

Registro en este sitio web

Puede registrarse en nuestro sitio web para utilizar funciones adicionales en el mismo. Utilizaremos los datos introducidos únicamente con el fin de utilizar la oferta o servicio correspondiente para el que se ha registrado. Los datos obligatorios solicitados en el momento del registro deben proporcionarse de forma íntegra. De lo contrario, rechazaremos el registro.

Para cambios importantes, por ejemplo, en cuanto al alcance de la oferta o en el caso de modificaciones técnicamente necesarias, utilizaremos la dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro para informarle por esa vía.

El tratamiento de los datos introducidos durante el registro se llevará a cabo en base a su consentimiento (art. 6 párr. 1 letra a del RGPD). En cualquier momento puede revocar un consentimiento que haya otorgado. Para ello, basta con que nos envíe una comunicación informal por correo electrónico. La legitimidad del tratamiento de datos previamente realizado no se verá afectada por la revocación.

Los datos recopilados durante el registro serán almacenados por nosotros mientras usted esté registrado en nuestro sitio web y, a continuación, serán borrados. Los períodos de conservación legales permanecen inalterados.

E-mail

When registering for the newsletter, your e-mail address will be used for our own advertising purposes. You can unsubscribe at any time and without giving reasons. Within the scope of displaying the newsletter and calling up individual links from the newsletter, information is automatically collected and evaluated which helps Pharma Maschinen to continuously improve your shopping experience and to design it individually and relevant for you. The user-related evaluation and profile creation access information such as confirmations of receipt and reading of e-mails clicks on links within an e-mail, date and time of the visit on the homepage as well as products viewed by you. Pharma Maschinen uses this information exclusively in pseudonymised form. By evaluating this data, Pharma Maschinen aims to make advertising more useful and interesting for you. If you wish to object to the collection of the above data, please send your objection to info@pharma-maschinen.com

4. Redes sociales

Compartir contenidos a través de plugins (Facebook, Google+1, Twitter, etc.)

Los contenidos de nuestras páginas pueden ser compartidos de acuerdo con la normativa de protección de datos en redes sociales como Facebook, Twitter o Google+. Esta página utiliza la herramienta de uso compartido seguro eRecht24 para este propósito. Esta herramienta no establece contacto directo entre redes y usuarios hasta que el usuario haga clic activamente en uno de estos botones.

Esta herramienta no transmite automáticamente los datos de los usuarios a los propietarios de dichas plataformas. Si el usuario ha iniciado sesión en una de las redes sociales, aparecerá una ventana de información al utilizar los botones sociales de Facebook, Google+1, Twitter, etc., en la que el usuario puede confirmar el texto antes de enviarlo.

Nuestros usuarios pueden compartir los contenidos de dicha página en las redes sociales de acuerdo con la normativa de protección de datos sin que los propietarios de las redes creen perfiles de navegación completos.

5. Herramientas de análisis y publicidad

Microsoft Advertising (Bing Ads)?

Empleamos Microsoft Advertising (Bing Ads) para el análisis y la publicidad. El proveedor es Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EE. UU. El proveedor trata los metadatos/datos de comunicación (p. ej., información del dispositivo, direcciones IP) y los datos de uso (p. ej., sitios web visitados, interés en los contenidos, tiempos de acceso) en los Estados Unidos. El fundamento jurídico del tratamiento es el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD. El tratamiento se realiza sobre la base de los consentimientos. Los afectados podrán revocar su consentimiento en todo momento poniéndose en contacto con nosotros, p. ej., utilizando los datos de contacto indicados en nuestra declaración de protección de datos. La revocación no afectará a la legitimidad del tratamiento hasta la revocación. Borraremos los datos cuando ya no sea aplicable el propósito de su recopilación. Puede encontrar más información en la declaración de protección de datos del proveedor en https://www.microsoft.com/es-es/privacy/privacystatement.

Vídeos de YouTube

En nuestro sitio web empleamos YouTube Videos para los vídeos. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. El proveedor trata los metadatos/datos de comunicación (p. ej., información del dispositivo, direcciones IP) y los datos de uso (p. ej., sitios web visitados, interés en los contenidos, tiempos de acceso) en los Estados Unidos. El fundamento jurídico del tratamiento es el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD. El tratamiento se realiza sobre la base de los consentimientos. Los afectados podrán revocar su consentimiento en todo momento poniéndose en contacto con nosotros, p. ej., utilizando los datos de contacto indicados en nuestra declaración de protección de datos. La revocación no afectará a la legitimidad del tratamiento hasta la revocación. El fundamento jurídico para la transmisión a un país fuera del EEE son los consentimientos. Puede encontrar más información en la declaración de protección de datos del proveedor en https://policies.google.com/privacy.

Google (Universal) Analytics / Google Analytics 4

Empleamos la herramienta Google (Universal) Analytics / Google Analytics 4 para el análisis. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Dublín, D04e5w5, Irlanda. El proveedor trata los datos de uso (p. ej., páginas web visitadas, interés en los contenidos, tiempos de acceso) y metadatos/datos de comunicación (p. ej., información del dispositivo, direcciones IP) en los Estados Unidos. El fundamento jurídico del tratamiento es el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD. El tratamiento se realiza sobre la base de los consentimientos. Los afectados podrán revocar su consentimiento en todo momento poniéndose en contacto con nosotros, p. ej., utilizando los datos de contacto indicados en nuestra declaración de protección de datos. La revocación no afectará a la legitimidad del tratamiento hasta la revocación. El fundamento jurídico para la transmisión a un país fuera del EEE son las cláusulas contractuales estándar. La seguridad de los datos transmitidos al país tercero (es decir, un país fuera del EEE) está garantizada por las cláusulas de protección de datos estándar (art. 46, párr. 2, letra c del RGPD) adoptadas conforme al procedimiento de verificación según el art. 93, párr. 2, del RGPD, que hemos acordado con el proveedor. Los datos se borrarán cuando ya no sea aplicable el propósito de su recopilación y no exista obligación de conservación. Puede encontrar más información en la declaración de protección de datos del proveedor en https://policies.google.com/privacy?hl=es.

 

 

Google Tag Manager

Empleamos Google Tag Manager para análisis y publicidad. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. El proveedor trata los datos de uso (p. ej., páginas web visitadas, interés en los contenidos, tiempos de acceso) en los Estados Unidos. El fundamento jurídico del tratamiento es el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD. El tratamiento se realiza sobre la base de los consentimientos. Los afectados podrán revocar su consentimiento en todo momento poniéndose en contacto con nosotros, p. ej., utilizando los datos de contacto indicados en nuestra declaración de protección de datos. La revocación no afectará a la legitimidad del tratamiento hasta la revocación. El fundamento jurídico para la transmisión a un país fuera del EEE son las cláusulas contractuales estándar. La seguridad de los datos transmitidos al país tercero (es decir, un país fuera del EEE) está garantizada por las cláusulas de protección de datos estándar (art. 46, párr. 2, letra c del RGPD) adoptadas conforme al procedimiento de verificación según el art. 93, párr. 2, del RGPD, que hemos acordado con el proveedor. Borraremos los datos cuando ya no sea aplicable el propósito de su recopilación. Puede encontrar más información en la declaración de protección de datos del proveedor en https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Google Conversion Tag

Empleamos Google Conversion Tag para el seguimiento de conversiones. El proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. El proveedor trata los datos de uso (p. ej., páginas web visitadas, interés en los contenidos, tiempos de acceso) en los Estados Unidos. El fundamento jurídico del tratamiento es el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD. El tratamiento se realiza sobre la base de los consentimientos. Los afectados podrán revocar su consentimiento en todo momento poniéndose en contacto con nosotros, p. ej., utilizando los datos de contacto indicados en nuestra declaración de protección de datos. La revocación no afectará a la legitimidad del tratamiento hasta la revocación. El fundamento jurídico para la transmisión a un país fuera del EEE son las cláusulas contractuales estándar. La seguridad de los datos transmitidos al país tercero (es decir, un país fuera del EEE) está garantizada por las cláusulas de protección de datos estándar (art. 46, párr. 2, letra c del RGPD) adoptadas conforme al procedimiento de verificación según el art. 93, párr. 2, del RGPD, que hemos acordado con el proveedor. Los datos se borrarán cuando ya no sea aplicable el propósito de su recopilación y no exista obligación de conservación. Puede encontrar más información en la declaración de protección de datos del proveedor en https://policies.google.com/privacy?hl=es, https://support.google.com/tagmanager/answer/9323295?hl=es&ref_topic=3441532.

 

Bing Ads Conversion Tracking

Empleamos Bing Ads Conversion Tracking para análisis. El proveedor es Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EE. UU. El proveedor trata los datos de uso (p. ej., páginas web visitadas, interés en los contenidos, tiempos de acceso) y metadatos/datos de comunicación (p. ej., información del dispositivo, direcciones IP) a través de la etiqueta que hemos establecido para el seguimiento universal de eventos (UET) en los Estados Unidos. El fundamento jurídico del tratamiento es el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD. El tratamiento se realiza sobre la base de los consentimientos. Los afectados podrán revocar su consentimiento en todo momento poniéndose en contacto con nosotros, p. ej., utilizando los datos de contacto indicados en nuestra declaración de protección de datos. La revocación no afectará a la legitimidad del tratamiento hasta la revocación. Los datos se borrarán cuando ya no sea aplicable el propósito de su recopilación y no exista obligación de conservación. Puede encontrar más información en la declaración de protección de datos del proveedor en https://www.microsoft.com/es-es/privacy/privacystatement.

 

Google reCAPTCHA

En nuestros sitios web utilizamos «Google reCAPTCHA» (en lo sucesivo« «reCAPTCHA»). El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos («Google»).

El propósito de reCAPTCHA es comprobar si la entrada de datos en nuestros sitios web (p. ej., mediante un formulario de contacto) se realiza por una persona o por un programa automatizado. Para ello, reCAPTCHA analiza el comportamiento del visitante del sitio web en función de diversas características. Este análisis comienza automáticamente en cuanto el visitante entra en el sitio web. Para el análisis, reCAPTCHA evalúa diversa información (p. ej., la dirección IP, el tiempo de permanencia del visitante en el sitio web o los movimientos del ratón realizados por el usuario). Los datos recopilados durante el análisis se transmiten a Google.

Los análisis de reCAPTCHA se ejecutan completamente en segundo plano. A los visitantes del sitio web no se les advierte de que se está llevando a cabo un análisis.

El tratamiento de datos se efectúa sobre la base del art. 6, párr. 1, letra f del RGPD. El propietario del sitio web tiene un interés legítimo en proteger sus ofertas web del espionaje automatizado abusivo y del SPAM.

Para obtener más información sobre Google reCAPTCHA, así como la declaración de protección de datos de Google, consulte los enlaces siguientes: https://www.google.com/intl/es/policies/privacy/ y https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

6. Complementos y herramientas

YouTube

Nuestro sitio web utiliza complementos de la página de YouTube operada por Google. El propietario de las páginas es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU.

Si entra en una de nuestras páginas dotadas de un complemento de YouTube, se establecerá una conexión a los servidores de YouTube. De ese modo se le comunica al servidor de YouTube cuáles de nuestras páginas ha visitado.

Cuando usted inicia sesión en su cuenta de YouTube, le permite a YouTube asignar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede impedirlo cerrando sesión en su cuenta de YouTube.

La utilización de YouTube se efectúa en aras de una representación adecuada de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo a tenor del art. 6 párr. 1 letra f del RGPD.

Encontrará más información acerca del manejo de los datos del usuario en la declaración de protección de datos de YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es.

Vimeo

Nuestro sitio web utiliza plugins del portal de vídeos Vimeo. El proveedor es Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nueva York, Nueva York 10011, EE. UU.

Si entra en una de nuestras páginas dotadas de un complemento de Vimeo, se establecerá una conexión a los servidores de Vimeo. De ese modo se le comunica al servidor de Vimeo cuáles de nuestras páginas ha visitado. Además, Vimeo obtiene su dirección IP. Esto también se aplica si no ha iniciado sesión en Vimeo o no tiene una cuenta con Vimeo. La información recopilada por Vimeo se transmite al servidor de Vimeo en los Estados Unidos.

Cuando usted inicia sesión en su cuenta de Vimeo, le permite a Vimeo asignar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede impedirlo cerrando sesión en su cuenta de Vimeo.

Encontrará más información acerca del manejo de los datos del usuario en la declaración de protección de datos de Vimeo: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Google Web Fonts

Esta página utiliza las denominadas «Web Fonts» (fuentes web) para la representación homogénea de tipos de letras que son facilitadas por Google. Al acceder a una página, su navegador carga las fuentes web necesarias en la caché de su navegador para mostrar correctamente los textos y los tipos de letras.

Para este propósito, el navegador que utilice debe conectarse a los servidores de Google. De este modo, Google tendrá conocimiento de que se ha accedido a nuestro sitio web a través de su dirección IP. La utilización de Google Web Fonts se efectúa en aras de una representación uniforme y atractiva nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo a tenor del art. 6 párr. 1 letra f del RGPD.

Si su navegador no admite fuentes web, su equipo utilizará una fuente predeterminada.

Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la declaración de protección de datos de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Esta página utiliza el servicio de mapas Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos.

Para utilizar las funciones de Google Maps es necesario almacenar su dirección IP. Esta información se transmite, por regla general, a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí. El proveedor de esta página no tiene ninguna influencia sobre dicha transmisión de datos.

La utilización de Google Maps se efectúa en aras de una representación adecuada de nuestras ofertas en línea y de una fácil localización de los lugares que indicamos en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo a tenor del art. 6 párr. 1 letra f del RGPD.

Encontrará más información acerca del manejo de los datos del usuario en la declaración de protección de datos de Google: https://www.google.es/intl/es/policies/privacy/.

7. Modificación de esta declaración de protección de datos

Nos reservamos el derecho de modificar esta declaración de protección de datos con efectos para el futuro. Aquí está disponible la versión respectiva actualizada.

8. Preguntas y comentarios

Estamos a su disposición para preguntas o comentarios con respecto a esta declaración de protección de datos en la información de contacto indicada más arriba.